Simonin, Porret SA Voorbeeld