Pinto de Magalhaes Voorbeeld